Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- faq:eppsg_en [2023/02/14 09:56] – [Technical information about the implementation EPPSG (Studierenden-Energiepreispauschalengesetz) at the University Freiburg] yl1032
+++ faq:eppsg_en [2023/02/14 10:00] – [Overview] yl1032
@@ Zeile 37: / Zeile 37: @@
 ===== Overview =====
-Geplantes Verfahren (Stand 09.02.2023)
+Planned procedure (status 09.02.2023)
   * Die Beantragung der 200 EUR erfolgt über eine neue **zentrale digitale Antragsplattform**, die vermutlich https://einmalzahlung200.de heißen wird
+  * The application of the 200 euro through a new **central digital application platform**, which would possibly be https://einmalzahlung200.de
   * Die **Hochschulen** sollen dafür **verschlüsselt Daten liefern**, die mit einem individuellen Zugangscode für jede berechtigte Person verschlüsselt sind.
+  *
 Die technische Umsetzung an der Universität Freiburg erfolgt mit dem [[https://campus.uni-freiburg.de|Campus-Management-System HISinOne]] auf Basis des [[https://www.gesetze-im-internet.de/eppsg/index.html|Studierenden-Energiepreispauschalengesetz - EPPSG]] und einer geplanten "EPPSG-Durchführungsverordnung – EPPSG-VO" für Baden-Württemberg. Da die EPPSG-VO noch nicht verabschiedet ist, stehen derzeit noch nicht allen technischen Details endgültig fest. Folgender Ablauf ist geplant: