Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- faq:eppsg_en [2023/02/21 10:48] – [Data comparison data reported from the UFR / BundID data] yl1032
+++ faq:eppsg_en [2023/02/21 10:50] – [Data comparison data reported from the UFR / BundID data] yl1032
@@ Zeile 133: / Zeile 133: @@
   * In the portlet that you already know from the information phase the current deviations are displayed.
-Beachten sie bitte auch die Hinweise im Kapitel "Datenvergleich von der UFR gemeldete Daten / BundID". Nach der Datenlieferung (Freigabephase und Beantragungsphase) können fehlerhafte Daten weiterhin in HISinOne korrigiert werden. Eine Korrektur auf der zentralen Plattform zur Beantragung ist aber im bundesweiten Verfahren nicht vorgesehen.
+Please also pay attention to the notes in the section 'Data comparison data reported from the UFR / BundID'. After the data delivery (release phase and applicatio phase) incorrect data would be continously corrected in HISinOne. A correction at the central platform for application however is not possible in the nationwide procedure.
 ===== "Hinreichende" Übereinstimmung der gelieferten Daten =====