Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- hisinone:kontaktdatencoronavoqr-en [2021/10/07 09:56] – tm1019
+++ hisinone:kontaktdatencoronavoqr-en [2021/10/07 10:01] – [Procedure via HISinOne from the point of view of participants (collect contact data CoronaVO)] tm1019
@@ Zeile 57: / Zeile 57: @@
   * log into the [[https://campus.uni-freiburg.de|Campus-Management-System HISinOne]] with your UniAccount
   * pull up the event via
-     * [[hisinone:studieren:studienplaner|planner of studies]] oder
+     * [[hisinone:studieren:studienplaner_en|planner of studies]] oder
      * [[https://campus.uni-freiburg.de/qisserver/pages/startFlow.xhtml?_flowId=searchCourseNonStaff-flow|event search in HISinOne]] or
      * [[https://uni-freiburg.link/vvz|course catalogue]] or
@@ Zeile 65: / Zeile 65: @@
   * you will get to the same screen as via the QR code, continue as described there from step 2 onwards
-== Möglichkeit IV: Anwesenheitsbestätigung über Link ==
+== Option IV: Attendance confirmation via link ==
   * Ihnen wurde ein Link zugeschickt, über den die Anwesenheit bestätigt werden soll.
   * Mit dem Link gelangen Sie in den gleichen Dialog wie über den QR-Code, weiter wie dort ab Schritt 2 beschrieben
 == Speicherung und Löschung der Daten ==