Wiki der Abteilung Campus Management

Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

Link zu dieser Vergleichsansicht

Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende Überarbeitung
Nächste Überarbeitung
Vorhergehende Überarbeitung
Nächste ÜberarbeitungBeide Seiten der Revision
hisinone:personensuche_en [2022/09/29 09:45] – [Search criteria: how do I search for a person?] yl1032hisinone:personensuche_en [2022/09/29 10:14] – [Übersicht der Funktionen und Freigabestufen] yl1032
Zeile 36: Zeile 36:
 ===== Clearance levels ===== ===== Clearance levels =====
  
-^Clearance level^Entspricht [[https://www.zuv.uni-freiburg.de/formulare/p003.pdf/at_download/file|P003]] B. Einverständniserklärung mit dem Eintrag in das elektronische Telefonbzw. E-Mail-Verzeichnis durch die Albert-Ludwigs-Universität Freiburg^ +^Clearance level^complies with [[https://www.zuv.uni-freiburg.de/formulare/p003.pdf/at_download/file|P003]] B. Declaration of consent with the entry in the electronic telephone or e-mail directory by the University of Freiburg^ 
-|öffentlich|Internet einverstanden+|public|Internet agreed
-|hochschulweit|Internet nicht einverstanden+|university wide|Internet not agreed
-|nur Mitarbeiter|:::| +|employee only|:::| 
-|versteckt|:::|+|hidden|:::|
  
-  * Wer Funktionen der Freigabestufe "versteckt" sehen kannsieht auch "nur Mitarbeiter", "hochschulweit" und "öffentlich"+  * Whoever can see the functions of the clearance level 'hidden' can also see 'employee only''university wide' and 'public'
-  * Wer Funktionen der Freigabestufe "nur Mitarbeiter" sehen kann, sieht auch "hochschulweit" und "öffentlich"+  * Whoever can see the functions of the clearance level 'employee only' can also see 'university wide' and 'public'
-  * Wer Funktionen der Freigabestufe ""hochschulweit" sehen kann, sieht auch "öffentlich".+  * Whoever can see the functions of the clearance level 'university wide' can also see 'public'.
  
-Änderungen über [[https://www.zuv.uni-freiburg.de/formulare/p003.pdf|P003]] werden in HISinOne über eine Datensynchronisation in der Nacht nach dem Eintrag in HIS-SVA automatisch umgesetzt. +Changes via [[https://www.zuv.uni-freiburg.de/formulare/p003.pdf|P003]] would be automatically updated in HISinOne via the data synchronisation the night after the entry in HIS-SVA.
-===== Übersicht der Funktionen und Freigabestufen =====+
  
-Öffentlich sichtbar sind die Funktionen: +===== Overview of the functions and clearance levels=====
-  * Dekan/in (testweise manuell eingepflegt in HISinOne, ohne Kontaktdaten) +
-  * Prodekan/in (testweise manuell eingepflegt in HISinOne, ohne Kontaktdaten) +
-  * Studiendekan/in (testweise manuell eingepflegt in HISinOne, ohne Kontaktdaten) +
-  * "gehört zu" (jede Nacht automatisch erzeugt durch Datenübernahme aus Personalverwaltung, wenn die Person der Veröffentlichung im Internet zugestimmt hat)+
  
-Hochschulweit sichtbar sind die Funktionen+The following functions are publicly visible
-  * "hat Lehrpersonenrolle" (jede Nacht automatisch erzeugt für alle Personendie die Rolle "Lehrperson" haben). +  * Dean (manually maintained in HISinOne on a test basiswithout contact data
-  * "gehört zu" (automatisch erzeugt durch Datenübernahme aus Personalverwaltungwenn die Person der Veröffentlichung im Internet __nicht__ zugestimmt hat)+  * Vice dean (manually maintained in HISinOne on a test basiswithout contact data) 
 +  * Dean of studies (manually maintained in HISinOne on a test basis, without contact data) 
 +  * 'belongs to' (generated every night automatically through data transmission from personnel management, when the person doesn't agree with the publicity in the internet)
  
-Nur Mitarbeiter sichtbar sind die Funktionen: 
-  * "hat Personenverwaltungsrolle" (jede Nacht automatisch erzeugt für alle Personen, die die Rolle "Personenverwaltung" haben) 
-  * "hat Studiengangskoordinationsrolle" (jede Nacht automatisch erzeugt für alle Personen, die die Rolle "Studiengangskoordinations" haben) 
  
-Versteckt sind die Funktionen+The following functions are university wide visible
-  * "verbunden mit" (jede Nacht automatisch erzeugt für alle Personen, die die Rolle "Extern / Gast" haben. Zur Funktion werden alle Kontaktdaten übernommen, die bei der Person stehen). +  * 'has Lehrperson role' (generated every night automatically for all persons who have the role 'Lehrperson'). 
-  * Prüfungsausschussvorsitz (zur Dokumentenerzeugung verknüpft) +  * 'belongs to' (generated automatically through data transmission from personell management, when the person doesn't agree with the publicity in the internet)
-  * Sachbearbeitung (zur Dokumentenerzeugung verknüpft)+
  
-Zukünftig ist die Pflege weiterer Funktionen denkbarÜber einen Ausbau der Funktionen soll zu einem späteren Zeitpunkt entschieden werden.+These functions are visible employee only:  
 +  * 'has Personenverwaltung role' (generated every night automatically for all persons who have the 'Personenverwaltung' role) 
 +  * 'has Studiengangskoordination role' (generated every night automatically for all persons who have the 'Studiengangskoordination' role) 
 + 
 +Hidden are the following funcitons:  
 +  * 'connnected with' (generated every night automatically for all persons who have the 'Extern/Gast' rolesTo function, all contact data from the person would be taken over). 
 +  * Examination committee chair (linked to document generation))  
 +  * Sachbearbeitung (linked with document generation) 
 + 
 +In the future the maintenance of more functions would be taken into account. An expansion of the functions would be considered some time in the future
    
 ===== Übersicht der Suchberechtigungen nach Rollen ===== ===== Übersicht der Suchberechtigungen nach Rollen =====

QR-Code
QR-Code Search criteria and clearance levels in search for persons (erstellt für aktuelle Seite)