| Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung |
| faq:portalmeldung [2021/08/31 11:28] – [Portalmeldungen und E-Mail-Benachrichtigungen an die Studierenden, Bewerber/innen usw.] yl1032 | faq:portalmeldung [2023/01/03 10:48] (aktuell) – [Wo sehen Sie die Portalmeldungen?] yl1032 |
|---|
| |
| ^Aktiv^ Portalmeldung ^ Auslöser ^ Inhalt der E-Mail (in {} Klammern stehen Platzhalter) DE ^ Inhalt der E-Mail EN ^ | ^Aktiv^ Portalmeldung ^ Auslöser ^ Inhalt der E-Mail (in {} Klammern stehen Platzhalter) DE ^ Inhalt der E-Mail EN ^ |
| |Ja| Statusänderung zur Veranstaltungsbelegung |(1) Der Belegungsstatus „Teilnahme akzeptiert“ wurde zugewiesen. \\ (2) Der Belegungsstatus „Teilnahme akzeptiert“ wurde entzogen. | für folgende Veranstaltung liegt ein neuer Belegungsstatus vor: \\ {Nummer/0} {semesterabhängiger Titel/1} \\ im {Semester/2} \\ Lehrperson/en: {Vorname Nachname/4}\\ Ort: {Raum, Gebäude, Campus/3} \\ \\ Der Belegungsstatus wurde entweder auf „Teilnahme akzeptiert“ oder von „Teilnahme akzeptiert“ auf einen anderen Status geändert. Bitte melden Sie sich in HISinOne an, um Details zum Veranstaltungsstatus unter "Meine Belegungen und Prüfungsanmeldungen" zu erfahren (hier werden nur die Ablehnungen im automatischen Verfahren angezeigt). | a new enrollment status has occurred for the course: \\ {number/0} {semester-dependent title/1} \\ {semester/2} \\ Location: {room, building, campus/3} \\ Lecturer/s: {firstname surname/4} \\ \\ The enrollment status has either been changed to "confirmation of participation" or changed from "confirmation of participation" to another status. Please log in to HISinOne to find out the details of the course status under "My course enrollments and exam registrations" (only the rejections in the automatic procedure are shown here). | | |Ja| Statusänderung zur Veranstaltungsbelegung |(1) Der Belegungsstatus „Teilnahme akzeptiert“ wurde zugewiesen. \\ (2) Der Belegungsstatus „Teilnahme akzeptiert“ wurde entzogen. \\ (3) Die Ergebnisse wurden von gesperrt auf freigegeben gesetzt und der Belegungsstatus steht „Teilnahme akzeptiert“ | für folgende Veranstaltung liegt eine Änderung des Belegungsstatus vor: \\ {Nummer/0} {semesterabhängiger Titel/1} \\ im {Semester/2} \\ Lehrperson/en: {Vorname Nachname/4}\\ Ort: {Raum, Gebäude, Campus/3} \\ \\ Unter dem Menüpunkt "Mein Studium" - "Meine Belegungen und Prüfungsanmeldungen" finden Sie den aktuellen Belegungsstatus. | there is a change of the enrollment status for the following course: \\ {number/0} {semester-dependent title/1} \\ {semester/2} \\ Location: {room, building, campus/3} \\ Lecturer/s: {firstname surname/4} \\ \\ You will find your current enrollment status under "My studies" - "My course enrollments and exam registrations". | |
| |Ja| Nachrücken in Veranstaltung |Beim Nachrücken in der Veranstaltung aus der Warteliste. | Ihre Teilnahme für die Veranstaltung "{0}" wurde akzeptiert| Your participation in course "{0}" is confirmed| | |Ja| Nachrücken in Veranstaltung |Beim Nachrücken in der Veranstaltung aus der Warteliste. | Ihre Teilnahme für die Veranstaltung "{0}" wurde akzeptiert| Your participation in course "{0}" is confirmed| |
| |Nein (Fehler)| Statusänderung in Leistung zu Prüfung | ...| ...| ...| | |Nein (Fehler)| Statusänderung in Leistung zu Prüfung | ...| ...| ...| |
| |
| |
| {{tag>studieren_deutsch email_an_teilnehmer sachbearbeitung_pruefungsamt lehrperson leistungsverbuchung bewerbungsmanagement belegung extern_gast gasthoerende sonstiges mitarbeiter_in portal studiengangskoordination veranstaltungsmanagement}} | {{tag>studieren_deutsch email_an_teilnehmer sachbearbeitung_pruefungsamt lehrperson leistungsverbuchung bewerbungsmanagement belegung gasthoerende sonstiges mitarbeiter_in portal studiengangskoordination veranstaltungsmanagement}} |
