| Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorhergehende ÜberarbeitungNächste ÜberarbeitungBeide Seiten der Revision |
| faq:adresskonzept2019.06_gasthoererstud_mitarbeiter_in_extern_en [2022/11/24 10:47] – [Tabelle] yl1032 | faq:adresskonzept2019.06_gasthoererstud_mitarbeiter_in_extern_en [2022/11/24 11:09] – yl1032 |
|---|
| ====== Contact data by the roles 'Gasthörerstudium/Sonstige', 'Mitarbeiter/in' and 'Extern/Gast' ====== | ====== Contact data by the roles 'Gasthörerstudium/Sonstige', 'Mitarbeiter/in' and 'Extern/Gast' ====== |
| | >> Deutsche Version: [[faq:adresskonzept2019.06_gasthoererstud_mitarbeiter_in_extern|Kontaktdaten bei den Rollen 'Gasthörerstudium/Sonstige', 'Mitarbeiter/in' und 'Extern/Gast']] |
| <WRAP left round box 40%> | <WRAP left round box 40%> |
| Here you can find out in the roles 'Gasthörerstudium/Sonstige', 'Mitarbeiter/in' or 'Extern/Gast' | Here you can find out in the roles 'Gasthörerstudium/Sonstige', 'Mitarbeiter/in' or 'Extern/Gast' |
| |
| |
| ===== Wie erfassen Sie bevorzugte dienstliche Korrespondenzadresse oder Kontaktdaten nach §6 CoronaVO? ===== | ===== How to enter preferred office correspondent address or contact data after §6 CoronaVO? ===== |
| * Möchten Sie genau bestimmen, welche Ihrer mehreren Kontaktadressen (z.B. Email) als bevorzugte dienstliche Korrespondenzadresse genutzt wird? Z.B. bei Raumbenachrichtigungen, in der Prüfungsverwaltung (Prüfer*innenseitig) usw. Fügen Sie den Anwendungszweck hinzu: \\ -> (5-K) Dienstlicher Kontakt - Korrespondenzadresse | * You want to make sure which of your several contact addresses (e.g. email) is used as preferred office correspondent address? E.g. by room notification, in the examination management (examiner side) and so on. Add the application purpose: \\ -> (5-K) Office Contact Details - Correspondance |
| * Möchten Sie Kontaktdaten nach §6 CoronaVO eintragen? Benutzen Sie den Anwendungszweck: \\ -> (70) Kontaktdaten §6 CoronaVO | * Do you want to enter contact data after §6 CoronaVO? Use the application purpose: \\ -> (70) Contact data §6 CoronaVO |
| |
| <note important>Nachfolgende Bilder zeigen noch veraltet ''(6-K)'', richtig und aktuell ist ''(5-K)'' </note> | |
| |
| Gehen Sie dabei wie folgt vor: \\ In der Rolle 'Gasthörerstudium/Sonstige', 'Mitarbeiter/in' oder 'Extern/Gast' | do this proceed as follows: \\ In the role 'Gasthörerstudium/Sonstige', 'Mitarbeiter/in' or 'Extern/Gast' |
| - unter dem Menüpunkt 'Benutzer-Informationen' -> 'Meine Kontaktdaten bearbeiten' | - under the menu option 'User information' -> 'Edit my contact data' |
| - für "(5-K) Dienstlicher Kontakt - Korrespondenzadresse" klicken Sie auf "Anwendungszweck hinzufügen" und dann "(5-K) Dienstlicher Kontakt - Korrespondenzadresse" auswählen. Daraufhin erscheint die entsprechende Kachel in der Übersicht. \\ bei "CoronaVO für Präsenzveranstaltungen/-prüfungen" ist die entsprechende Kachel bereits sichtbar. \\ \\ {{:hisinone:bearbeiten:allgemein:adress3.png|}} \\ \\ | - for '(5-K) Office Contact Details - Correspondance' click on "Add application' and then select '(5-K) Office Contact Details - Correspondance'. The corresponding tile will then appear in the overview. \\ by 'CoronaVO for face-to-face course/exams' the tile is already visible. \\ \\ [{{:faq:kontaktdaten_mitarbeiter_2.png?nolink&600|}}] \\ \\ |
| - In der jeweiligen Kachel auf das Stift-Symbol neben Postanschrift, E-Mail oder Telefonnummer klicken. \\ \\ {{:hisinone:bearbeiten:allgemein:adress4.png|}} \\ \\ | - In the respective tile click on the pencil icon near postal address, email or telephone number. \\ \\ [{{:faq:kontaktdaten_mitarbeiter_3.png?nolink&800|}}] \\ \\ |
| - Ihnen stehen bereits hinterlegte Adressen aus anderen Kacheln zur Auswahl ODER Sie fügen eine neue Postanschrift/E-Mail/Telefonnummer hinzu. \\ \\ {{:hisinone:bearbeiten:allgemein:adress5.png|}} \\ \\ | - There are addresses which are already saved from other tiles available for you or you add a postal address/email/telephone number. \\ \\ [{{:faq:kontaktdaten_mitarbeiter_4_en.png?nolink&800|}}] \\ \\ |
| |
| |
| {{tag>personenverwaltung mitarbeiter_in extern_gast lehrperson gasthoerende kontaktdaten}} | {{tag>personenverwaltung mitarbeiter_in extern_gast lehrperson gasthoerende kontaktdaten mitarbeiter_englisch}} |
| |
| |
