Wiki der Abteilung Campus Management

Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

Link zu dieser Vergleichsansicht

Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende Überarbeitung
Nächste Überarbeitung
Vorhergehende Überarbeitung
Nächste ÜberarbeitungBeide Seiten der Revision
hisinone:promotionsinteresse:adresserfassung_en [2019/11/04 09:12] mw1110hisinone:promotionsinteresse:adresserfassung_en [2019/11/04 09:24] mw1110
Zeile 8: Zeile 8:
 \\  \\ 
  
-===Vorgehen für Studierende=== +===Procedure for students=== 
-  * Adressänderung in HISinOne gemäß [[faq:adresskonzept2019.06|Anleitung]] +  * Change of address in HISinOne according to [[hisinone:studieren:studierendenverwaltung_en|instructions]] 
-  * Nach erfolgter Änderung senden Sie bitte eine E-Mail an [[cmp@rz.uni-freiburg.de?subject=AdressänderungNachFreischaltungDocata|cmp@rz.uni-freiburg.de: Adressänderung]], damit ihre Adresse zeitnah nach Docata synchronisiert werden kann.+  * After the change has been made please contact the Campus Management Department via e-mail [[cmp@rz.uni-freiburg.de?subject=AdressänderungNachFreischaltungDocata|cmp@rz.uni-freiburg.de: address registration]] so the changes can be synchronised timely with [[https://docata.zv.uni-freiburg.de/|Docata]].
 \\ \\
  
-===Vorgehen für Bewerber*innen sowie Mitarbeiter*innen=== +===Procedure for applicants and employees===
- +
-**Information:** Aus datenschutzrechtlichen Gründen werden die privaten Kontaktdaten von Mitarbeiter/innen nicht automatisiert aus den [[hisinone:bearbeiten:allgemein:daten_uebersicht#mitarbeiter_innen|Personalverwaltungssystemen nach HISinOne übernommen]]. Aus diesem Grund müssen Mitarbeiter/innen, die einen Antrag auf Annahme als Doktorand/in stellen möchten, diese Daten in [[https://campus.uni-freiburg.de|HISinOne]] ergänzen.  +
- +
-Um Ihre Kontaktdaten zu ändern, führen Sie bitte folgende Schritte durch: +
  
 **Information:** For data protection reasons, private contact info of employees is not imported automatically to HISinOne from the personnel management systems. Therefore, employees that wish to apply for a doctoral  candidate position must complete their information in [[https://campus.uni-freiburg.de/|HISinOne]].  **Information:** For data protection reasons, private contact info of employees is not imported automatically to HISinOne from the personnel management systems. Therefore, employees that wish to apply for a doctoral  candidate position must complete their information in [[https://campus.uni-freiburg.de/|HISinOne]]. 

QR-Code
QR-Code Address registration and address change for (prospective) doctoral candidates (erstellt für aktuelle Seite)