Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- tf-infoportal:dokumentation:plone:englische_websiten_anlegen_schritt_fuer_schritt [2012/09/13 16:34] – [Schritt-für-Schritt-Anleitung: Wie übersetze ich Ordner, Seite & Co.] groetz
+++ tf-infoportal:dokumentation:plone:englische_websiten_anlegen_schritt_fuer_schritt [2012/09/13 16:57] – [Schritt-für-Schritt-Anleitung: Wie übersetze ich Ordner, Seite & Co.] groetz
@@ Zeile 28: / Zeile 28: @@
   - Dort einen englischen "shortname" vergeben (standardmäßig wird die Endung //-en// hinter den deutschen Kurznamen angefügt, das ist jedoch nicht erwünscht) und einen Titel für die Seite.
   - Dann den Inhalt der Seite eingeben. Zur Orientierung sieht man links die deutsche Originalseite. Leider wird der Editor nicht in voller Breite dargestellt, so dass man das Layout nicht wirklich gut verändern kann. Daher erst einmal speichern und dann diese, nun englische Seite, über den Befehl "edit" wie gewohnt bearbeiten.
+Und hier alles in einem Screenshot verdeutlicht:\\
+{{:tf-infoportal:dokumentation:plone:translate-into.jpg?300|}}
 {{tag>anwender dokumentation plone}}

Zuletzt angesehen: